|
|
ÇϾæÆ® ¸®Á¨½Ã ¿ÍÀÌÅ°Å° ¸®Á¶Æ® & ½ºÆÄ Hyatt Regency Waikiki Resort & Spa 40ÃþÀÇ Å¸¿öÇü ½ÖµÕÀÌ ºôµù¿¡ 18°³ÀÇ ½ºÀ§Æ®·ëÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÑ 1,230°³ÀÇ °´½ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¼ö»ó°æ·ÂÀÌ ÀÖ´Â 4°³ÀÇ ·¹½ºÅä¶û°ú 60°³°¡ ³Ñ´Â ºÎƼũ »óÁ¡, ±×¸®°í ÇǷθ¦ Ç® ¼ö ÀÖ´Â ½ºÆÄ µîÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. º¸´Ù ÈǸ¢ÇÑ ½Ã¼³°ú ºÎÁ·ÇÔ ¾ø´Â ¼ºñ½º¸¦ ´©¸®°í ½Í¾îÇÏ´Â °í°´µéÀ» À§ÇØ ´ÙÀ̾Ƹóµå Çìµå Ÿ¿öÀÇ »óÃþºÎ¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ÇϾæÆ® ¸®Á¨½Ã¸¸ÀÇ ¸®Á¨½Ã Ŭ·´ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 2424 Kalakaua Ave Honolulu, HI 96815 | ÀüÈ (800) 233-1234, 808-923-1234 | ȨÆäÀÌÁö www.hyattwaikiki.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ½ºÆÄ µî ÈúÆ° ÇÏ¿ÍÀÌ¾È ºô¸®Áö ºñÄ¡ ¸®Á¶Æ® & ½ºÆÄ Hilton Hawaiian Village Beach Resort & Spa ¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯À» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Â 22¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ³ÐÀº ºÎÁö¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù´Ù¿¡ ¸éÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ö¿µÀåÀº ¿ÀÇÏ¿ì ¼¶ ³»¿¡¼ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÌ¸ç ±Ý¿äÀÏ ¹ã¿¡´Â ¼ö¿µÀå ºÎ±Ù¿¡¼ ÇÏ¿ÍÀÌ ¹Î¼Ó °ø¿¬ÀÌ ÆîÃÄÁø´Ù. ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¿ä¸®¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ ·¹½ºÅä¶ûÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ¹Ù, Ä«Æä, ¶ó¿îÁö, 90¿© °³ÀÇ »óÁ¡ µîÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 2005 Kalia Rd Honolulu, HI 96815 | ÀüÈ (800) HIL-TONS, (808) 949-4321 | ȨÆäÀÌÁö www.hiltonhawaiianvillage.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, »óÁ¡, ¼ö¿µÀå ¿ÍÀÌÅ°Å° ºñÄ¡ ¸Þ¸®¾îÆ® ¸®Á¶Æ® & ½ºÆÄ Waikiki Beach Marriott Resort and Spa Çö´ëÀûÀΠŸ¿öÇü °Ç¹°¿¡ ÃÖ±Ù »õ·Ó°Ô ¸®³ëº£À̼ÇÀ» °ÅÄ£ 1,310°³ÀÇ °´½ÇÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯°ú ´ÙÀ̾Ƹóµå Çìµå·ÎºÎÅÍ ºÒ°ú ¸î ¹ßÀÚ±¹ ¶³¾îÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ½ºÅ×ÀÌÅ© ÇϿ콺, ÀϽĴç, ÀÌŸ®½Ä´ç µîÀÇ ·¹½ºÅä¶û°ú ½ºÆÄ µîÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, ÆäÀ̽º ¶óÀ̵ù ÄÄÆÛ´Ï(Faith Riding Company)¿¡¼´Â ¸ðµç ¼öÁØ¿¡ ¸Â´Â ¼ÇÎ °½ÀÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ÁÖ¼Ò 2552 Kalakaua Ave Honolulu, HI 96815-3699 | ÀüÈ (800) 367-5370, 808-922-6611 | ȨÆäÀÌÁö www.marriottwaikiki.com| ºÎ´ë½Ã¼³ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, »óÁ¡, ½ºÆÄ, ¶ó¿îÁö, ¼ö¿µÀå µî ¾Æ¿ô¸®°Å ¸®ÇÁ ¿Â ´õ ºñÄ¡ Outrigger Reef on the Beach Fort DeRussy °ø¿ø °¡±îÀÌ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç 858°³ÀÇ °´½ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 2169 Kalia Rd Honolulu, HI 96815-1989 | ÀüÈ (800) 688-7444, (808) 923-3111 | ȨÆäÀÌÁö www.outriggerreef.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, ¶ó¿îÁö, »óÁ¡ µî ¸®Á¶Æ®Äù½ºÆ® ¿ÍÀÌÅ°Å° ºñÄ¡ È£ÅÚ ResortQuest Waikiki Beach Hotel ¿¹Àü¿¡ ¾Æ½ºÅæ È£ÅÚÀ̾ú´ø °÷À¸·Î, 85%ÀÇ °´½Ç¿¡¼ ÀüüÀÌµç ºÎºÐÀÌµç °£¿¡ ¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯ÀÌ ¹Ù¶ó´Ù º¸Àδٴ °ÍÀÌ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. ÁÖ¼Ò 2570 Kalakaua Avenue Honolulu, HI 96815 | ÀüÈ (808) 922-2511 | ȨÆäÀÌÁö www.RQWaikikiBeachHotel.com JW ¸Þ¸®¾îÆ® Àϸ®¶ó´Ï ¸®Á¶Æ® ¾Ø ½ºÆÄ JW Marriott Ililani Resort & Spa ¿ÀÇÏ¿ì ¼¶ÀÇ ¼ºÎ Çؾȿ¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç È£³î·ê·ç ±¹Á¦°øÇ׿¡¼ ºÒ°ú 25ºÐ °Å¸®ÀÌ´Ù. Çغ¯¿¡ ¸éÇØ ÀÖ´Â 387°³ÀÇ °´½Ç°ú °ñÇÁÄÚ½º, ½ºÆÄ, Å״ϽºÄÚÆ® µîÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 92-1001 Olani St Kapolei, HI 96707 | ÀüÈ (800) 626-4446, 679-0079 | ȨÆäÀÌÁö www.ihilani.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ¼ö¿µÀå, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, ½ºÆÄ, °ñÇÁÄÚ½º, Å״ϽºÄÚÆ® µî ÇÏ¿ÍÀÌ ÇÁ¸°½º È£ÅÚ ¿ÍÀÌÅ°Å° & °ñÇÁ Ŭ·´ Hawaii Prince Hotel Waikiki and Golf Club ¿ÍÀÌÅ°Å°ÀÇ ÀÔ±¸¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ¾î ±×¸² °°Àº ¾Ë¶ó ¿ÍÀÌ ¿äÆ® Ç×±¸(Ala Wai Yacht Harbor)ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¸ðµç °´½ÇÀÌ ¹Ù´Ù¸¦ ÇâÇØ ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 100 Holomoana St Honolulu, HI 96815 | ÀüÈ (800) 321-6248, (808) 956-1111 | ȨÆäÀÌÁö www.princeresortshawaii.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, »óÁ¡, ¼ö¿µÀå µî ¸£³×»ó½º Àϸ®Ä«ÀÌ ¿ÍÀÌÅ°Å° È£ÅÚ Renaissance Ilikai Waikiki Hotel ±×¸² °°Àº ¾Ë¶ó ¿ÍÀÌ ¿äÆ® Ç×±¸(Ala Wai Yacht Harbor)ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¹Ù¶óº¸ÀÌ´Â ¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯ÀÇ ÀÔ±¸¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖÀ¸¸ç, Ź Æ®ÀÎ ·Îºñ¿Í ¼ö¿µÀå°ú Ç® »çÀÌµå ¹Ù´Â ÀϸôÀ» °¨»óÇϱ⿡ ÁÁ´Ù. ¸ñ¿äÀϺÎÅÍ ÀÏ¿äÀϱîÁö´Â ¹ã¸¶´Ù ȶºÒÀ» ¹àÈ÷°í ÇÏ¿ÍÀÌ ¼î°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ¸¹Àº °´½ÇÀÌ ¿ÍÀÌÅ°Å° Çغ¯À» ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹ßÄڴϸ¦ °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀϺδ ÁÖ¹æ½Ã¼³À» °®Ãá °÷µµ ÀÖ´Ù. È£³î·ê·ç ´Ù¿îŸ¿î°ú ¾Ë¶ó ¸ð¾Æ³ª ¼îÇμ¾ÅÍ¿¡¼ ¸Å¿ì °¡±õ´Ù. ÁÖ¼Ò 1777 Ala Moana Blvd Honolulu, HI 96815 | ÀüÈ (800) 245-4524, 808-949-3811 | ȨÆäÀÌÁö http://ilikaihotel.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ, ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, »óÁ¡ µî Àú·ÅÇÑ È£ÅÚ ¸¶´© ¸á·¹ B&B Manu Mele Bed & Breakfast ¸ðµç °´½ÇÀº ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿ø°ú ¼ö¿µÀåÀÌ ³»·Á´Ù º¸ÀÌ´Â Àü¸ÁÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ù·Î ¾ÕÀÇ Çغ¯¿¡¼ ¼ö¿µÀº ¹°·Ð Ä«¾à, À©µå¼ÇÎ, Æз¯¼¼Àϸµ µîÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸»À» Ÿ°í Äð¶ó¿ì »êÀÇ °æ°üÀ» °¨»óÇϰųª Æú¸®³×½Ã¾È ¹Î¼ÓÃÌÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³²ÂÊÀ¸·Î 15¸¶ÀÏ ¶³¾îÁø Çϳª¿ì¸¶ ¸¸¿¡¼´Â ½ºÅäŬ¸µÀ» Áñ±â±â ÁÁ´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ 2¹Ú ÀÌ»ó ¹¬¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÁÖ¼Ò 153 Kailuana Pl Kailua, HI 96734 | ÀüÈ (808) 262-0016 | ȨÆäÀÌÁö www.pixi.com/~manumele | ºÎ´ë½Ã¼³ ·¹½ºÅä¶û, ¼ö¿µÀå µî | °´½Ç·á US$ 80-90 Ä«³Ú¶ó Ä«ÀÌ Kanela Kai Kailua beach¿Í Kawainui Marsh »çÀÌ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖÅÃÁö¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â B&B·Î, ÀαÙÀÇ Ä«ÀÌ·ç¾Æ ¸¸¿¡¼´Â ¹Ù´Ù°ÅºÏÀ̸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò Mokapu Blvd. Kailua, HI 96734-1847 | ÀüÈ (808) 255-4805 | ȨÆäÀÌÁö http://www.kanelakai.com Ƽ½º ¾Ü Ä«ÀÌ·ç¾Æ Tee's at Kailua Ä«ÀÏ·ç¾Æ Çغ¯°ú ¶ó´ÏÄ«ÀÌ Çغ¯¿¡¼ 5ºÐ °Å¸®¿¡ ÀÖ´Â °÷À¸·Î, »ç»ýÈ°ÀÌ º¸ÀåµÇ´Â º°ÀåÇü B&BÀÌ´Ù. ¾Æ´ãÇÑ °Å½ÇÀÌ ÀÖ¾î ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇϰųª ºñÄ¡µÈ Ã¥À» ÀÐÀ» ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç, ¸ÅÀÏ ¿ÀÈÄ 4½ÃºÎÅÍ 5½Ã ¹Ý±îÁö´Â ƼŸÀÓÀÌ ÀÖ¾î ÇÏ¿ÍÀÌ Ä¿Çdzª Ƽ, Áý¿¡¼ ¸¸µç °£½Ä·ù°¡ Á¦°øµÈ´Ù. ÁÖ¼Ò 771 Wanaao Rd Kailua, HI 96734 | ÀüÈ 808-261-0771 | ȨÆäÀÌÁö www.teesinn.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ·¹½ºÅä¶û, ¼ö¿µÀå, °Å½Ç, ¸®¼Á¼Ç µî Paradise Palms Bed & Breakfast ÁÖº¯¿¡ È£ÅÚ µîÀÌ ¾ø´Â ÁÖÅð¡ÀÎ Ä«ÀÏ·ç¾Æ¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¶¿ëÇÑ º°ÀåÇü B&B·Î, ¿´ëÁ¤¿øÀ¸·Î µÑ·¯½Î¿© ÀÖÀ¸¸ç, °¢ °´½Ç¿¡´Â ¿¡¾îÄÁ, ÀüÈ, TV µîÀÌ °®Ãß¾îÁ® ÀÖ°í, ºñġü¾î, Ÿ¿ù, ¸ÅÆ® µîÀÌ Á¦°øµÈ´Ù. ÀüÈ 808-254-4234 | ȨÆäÀÌÁö www.paradisepalmshawaii.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ·¹½ºÅä¶û, ¼ö¿µÀå | °´½Ç·á US$ 75-85 ¾Æ¸£³òÃ÷ ·ÔÁö ¾Ø ÇÏÀÌÅ· ¾îµåº¥Ã³½º Arnott's Lodge & Hiking Adventures ·Ð¸® Ç÷¡´Ö °¡À̵åºÏ¿¡ Àú·ÅÇÑ ¼÷¼Ò·Î ÃßõµÈ ¹Ù ÀÖ´Â °÷À¸·Î, ÁÖÀÎÀÎ Doug Arnott ¿¡°Ô ÀÌ°÷Àº ±×ÀÇ ÁýÀÌÀÚ Ãë¹Ì»ýÈ°·Î ÀÌÀ±À» »õ·Î¿î ½Ã¼³È®Ãæ¿¡ ÀçÅõÀÚÇÏ°í ÀÖ¾î °¡°Ý´ëºñ ÁÁÀº ½Ã¼³À» °®°í ÀÖ´Ù. ÀÚÀü°Åµµ ¹«·á·Î ´ë¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 98 Apapane Rd Hilo, HI 96720 | ÀüÈ (808) 969-7097 | ȨÆäÀÌÁö www.arnottslodge.com | ºÎ´ë½Ã¼³ ·¹½ºÅä¶û, ¼ö¿µÀå | °´½Ç·á US$ 19-65 |