|
|
¹é¾Ç°ü Ææ½Çº£ÀÌ´Ï¾Æ °Å¸®¿Í ´º¿å °Å¸®°¡ ±³Â÷µÇ´Â °÷¿¡ ÀÖ´Â ´ëÅë·É °üÀúÀÌ´Ù. Á¦ÀÓ½º È£¹øÀÇ ¾ÆÀÏ·£µådz ¼³°è°¡ äÅõǾú´Ù. 1792³â Âø°øÇÏ¿´À¸³ª Á¦2´ë ´ëÅë·ÉÀÎ Á¸ ¾Ö´ý½º°¡ °üÀúÀÇ Ã¹ ÁÖÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1814³â ¿µ±¹°úÀÇ ÀüÀï ¶§ Æ÷È·Î ±×À»¸° ºÎºÐÀ» Èñ°Ô Ä¥ÇÑ µ¥¼ ÀÌ °Ç¹°À» 'ÈÀÌÆ®ÇϿ콺'¶ó°í ºÎ¸£°Ô µÇ¾ú´Ù. °üÀú¿¡¼ »çÁø ÃÔ¿µÀº ±ÝÁö·Î µÇ¾î ÀÖÀ¸´Ï ÁÖÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. 1Ãþ µ¿ÂÊ ºÎºÐÀÌ ÀϹݿ¡°Ô °ø°³µÇ¾úÀ¸³ª 9.11 ÀÌÈÄ·Î °ø°³ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¹Ì±¹ ±¹È¸ÀÇ»ç´çÀ¸·Î ³ôÀÌ 79mÀÇ µ¼À» °¡Áø ±æÀÌ ¾à 250mÀÇ Å« °Ç¹°ÀÌ´Ù. »ó¿ø°ú ÇÏ¿øÀÌ ÇÔ²² ¾²°í, Áß¾Ó¿¡ Å« ȦÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤ Áß¾ÓÀÇ ±âµÕÀº ³ôÀÌ ¾à 77m. ±× ²À´ë±â¿¡ ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½ÅÀÌ ¼ ÀÖ°í, ±âµÕÀÇ Á¦ÀÏ ¾Æ·¡ ·Îµ·´ÙRot HundaÀÇ º®¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ´Â À§Àεé°ú ÄݷҺνºÀÇ ½Å´ë·ú »ó·ú, µ¶¸³¼±¾ð µî ¹Ì±¹ ¿ª»ç¸¦ ±×¸° À¯È°¡ Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¹È¸µµ¼°ü 7,300¸¸ ±ÇÀÇ À弸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Å« µµ¼°üÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº Èñ±Íº» Áß¿¡´Â 1455³â¿¡ ÀμâµÈ ±¸ÅÙº£¸£Å© ¼º¼µµ µé¾î ÀÖ´Ù. ¸µÄÁ±â³ä°ü Æ÷Åä¸Æ °À» µîÁö°í ¼ ÀÖ´Â ±×¸®½º ¾ç½ÄÀÇ Àü´çÀÌ´Ù. Áß¾Ó ·Îºñ¿¡ ¸µÄÁÀÇ Á»óÀÌ ÀÖ°í º®¸é¿¡´Â °ÔƼ½º¹ö±× ¿¬¼³¹®ÀÌ Á¶°¢µÇ¾î ÀÖ´Ù. Åä¸Ó½º Á¦ÆÛ½¼ ±â³ä°ü 1943³â Á¦ÆÛ½¼ ź»ý 200Áֳ⠶§ ¿Ï¼ºµÈ Àü´çÀÌ´Ù. Áß¾ÓÀÌ ¿øÇüÀ¸·Î µÈ ¾Æ¸§´Ù¿î °Ç¹°ÀÌ´Ù. ÆæŸ°ï ¾Ë¸µÅÏ ¹¦Áö µ¿³²ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ±¹¹æ¼º °Ç¹°ÀÌ´Ù. À°¡¤ÇØ¡¤°ø±º µî »ï¼º, ÇÕµ¿Âü¸ðº»ºÎ µîÀÌ ÀÖ´Ù. °Ç¹°ÀÌ ¿À°¢ÇüÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ¾î Æ柰ïÀ̶ó ºÒ¸°´Ù. ÀϺΠÀϹÝÀο¡°Ô °ø°³µÇ¾úÀ¸³ª 9.11 ÀÌÈÄ °ø°³µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Äɳ׵𠼾ÅÍ Æ÷Åä¸Æ °À» ³»·Á´Ùº¸°í ¼ ÀÖ´Â ¿¬ÁÖÀåÀÌ´Ù. ÀÌ ¼¾ÅÍ´Â ¿¬±Ø, ¹«¿ë, À½¾Ç, ¿µÈ µîÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â 5°³ÀÇ ÄܼƮ ȦÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÇȸµµ¼°üÀÇ ¿¹¼ú µµ¼°üÀÌ ÀÌ ¼¾ÅÍ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷Àº ±¹¸³ ½ÉÆ÷´Ï ¿ÀÅ×½ºÆ®¶ó, ¿ö½ÌÅÏ ¿ÀÆä¶ó¿Í ¹Ì ¿µÈ Àç´ÜÀÇ ±Ù°ÅÁöÀÌ´Ù. ¹«·á ¾È³» Åõ¾î°¡ ¸ÅÀÏ 10:00am¡1:00pm¿¡ ÀÖ´Ù. »çÀü¿¡ ¿¹¾àÇÏ¸é ¾ð¾î ¹ø¿ª Ç¥½Ã±â¿Í À½¼º ¼³¸í ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àμⱹ Bureau of Engraving and Printing ÇöÂûÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ Á¦ÀÏ Å« ¸Å·ÂÀÎ ÀÌ°÷Àº ¸Å³â ¹ÌÈ 1Á¶¾ï ´Þ·¯°¡ ¹ßÇàµÇ´Â °÷ÀÌ´Ù. °ü¶÷À» À§ÇÑ Æ¼ÄÏÀº ±â³äÀÏÀ̳ª ³ëµ¿Àý¿¡ 15th Street N.W. ¸ÂÀºÆí °Ç¹°ÀÇ È¸»ö ºÎ½º¿¡¼ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷À» °ü¶÷ÇÏ´Â 40ºÐ µ¿¾È¿¡ Æò»ý¿¡ °ÉÃļ ¹ú ¼ö ÀÖ´Â °Íº¸´Ù ´õ ¸¹Àº µ·ÀÌ ¹ßÇàµÇ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À§Ä¡ 14¹ø°¡¿Í C Street¿¡ À§Ä¡ÇÑ U.S. Holocaust ±â³ä°ü ¾Õ(¿ª: Smithsonian, Independence Ave. exit)¤Ó°³¹æ½Ã°£ 10:00a.m.–2:00p.m.(15ºÐ¸¶´Ù), ÇÏÀý±â(5-8¿ù) 5:00p.m.–7:00p.m.(15ºÐ¸¶´Ù); Çлý ´Üü(¿¹¾àÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù) 9:00a.m.–9:45a.m.(15ºÐ¸¶´Ù), ÇÏÀý±â(5-8¿ù) 5:00p.m.–5:45p.m.(15ºÐ¸¶´Ù) 2005³â¿¡´Â 11:00a.m.-12:15p.m.(15ºÐ¸¶´Ù)¿¡¸¸ ´Üü °ü¶÷ Çã¿ë. ¼ÎÀͽºÇǾ¼°ü Folger Shakespeare Library ºñ¿µ¸®ÀûÀÎ ÀÌ°÷ »ç¸³ µµ¼°üÀº ¿µ±¹ ÀÛ°¡ÀÎ Àª¸®¾ö ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ ÀÛÇ°°ú ±×¿¡ °üÇÑ ÀÛÇ°À» ¼ÒÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àü½Ãȸ¿Í °ø¿¬, µ¶¼ °¿¬È¸, ¿¬±Ø »ó¿¬, °¿¬, ±×¸®°í °¡Á·µéÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ Á¦°øµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼Á¡¿¡¼´Â Ä¿¹ö¿¡ ¼ÎÀͽºÇǾ ±×·ÁÁø Ã¥À» ÆÇ´Ù. ¿ù¿äÀϺÎÅÍ Åä¿äÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã¿¡´Â °¡ÀÌµå ¾È³»¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¼ÎÀͽºÇǾîÀÇ Á¤½ÅÀÌ ³»ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â °ø¿¬Àå¿¡¼´Â 9¡6¿ù »çÀÌ¿¡ ¼ÎÀͽºÇǾî¿Í ´Ù¸¥ ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ¿©·¯ Æí ¹«´ë¿¡ ¿Ã·ÁÁø´Ù. °ø¿¬ÀåÀÌ À۱⠶§¹®¿¡ ¼µÑ·¯¾ß ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ´ý¹ÙÅÏ¿ÀÅ©½º Dumbarton Oaks ¿µ±¹°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ, ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼Õ±æÀÌ ¹¯¾î ÀÖ´Â 10¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ÀÌ Á¤¿øÀº ¿ö½ÌÅÏ ÃÖ°íÀÇ ½ÅºñÇÔÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ¹Ú¹°°ü ³»¿¡´Â ºñÀÜƾ°ú ÄÝ·Òºñ¾Æ ÀÌÀüÀÇ ¹Ì±¹ ¿¹¼úÇ°ÀÌ º¸°üµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±¹Á¦¿¬ÇÕ(UN) â¼³À» À§ÇÑ ÃÖÃÊÀÇ ±¹Á¦È¸ÀÇ°¡ ¿¸° °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù. °³¹æ½Ã°£ Á¤¿ø 3¿ù 15ÀÏ-10¿ù ¸ÅÀÏ 14:00~ 18:00, 11¿ù- 3¿ù 14ÀÏ 14:00~ 17:00 / ¹Ú¹°°ü È¡ÀÏ 14:00~17:00. ±¹°æÀÏ, ¸Å ¿ù¿äÀÏ, Çè¾ÇÇÑ ³¯¾¾¿¡´Â ÈÞ¹«¤ÓÀÔÀå·á Á¤¿ø ¼ºÀÎ $6, ³ëÀΰú 11¼¼ ÀÌÇÏ ¾î¸°ÀÌ $4 , 11¿ùºÎÅÍ 3¿ù 14ÀϱîÁö ¹«·á ÀÔÀå / ¹Ú¹°°ü ¹«·á(¾à°£ÀÇ ±âºÎ±ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ½)¤ÓȨÆäÀÌÁö http://www.doaks.org ¿ö½ÌÅÏ ±â³äž Washington Monument ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÅë·Éµé Áß¿¡¼ °¡Àå »ç¶û¹Þ°í Ī¼Û¹Þ°í ÀÖ´Â ÃÊ´ë ´ëÅë·É Á¶Áö ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¾÷ÀûÀ» ±â¸®±â À§ÇØ ¼¼¿öÁø ³ôÀÌ 166mÀÇ È°¾Ï ¿Àº§¸®½ºÅ©(obelisk, ¹æ÷ž)ÀÌ´Ù. 1848³â¿¡ Âø°øÇÏ¿´À¸³ª ³²ºÏÀüÀïÀ¸·Î 1884³â¿¡¾ß ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. ¿¤¸®º£ÀÌÅ͸¦ Ÿ°í ¾à 70ÃÊÁ¤µµ¸é Á¤»óÀÇ Àü¸Á´ë¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ°÷¿¡¼ Ź Æ®ÀÎ Àü°æÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÁÖ¼Ò 15th & Constitution Ave. NW Washington , DC 20001 | ÀüÈ (202) 426-6841 Á¶ÁöŸ¿î Georgetown ¹öÁö´Ï¾Æ ÃâÇÏÇ×À¸·Î¼ ¹ø¿µÀ» ´©·Á¿Â °÷À¸·Î ½Ä¹ÎÁö ½Ã´ëÀÇ ÇâÃë°¡ £°Ô ´À²¸Áö´Â °÷ÀÌ´Ù. ³³ÀÛÇÑ µ¹·Î µ¤ÀÎ º¸µµ¸¦ µû¶ó »ó·ù °è±ÞÀÌ »ì¾ÒÀ» ¹ýÇÑ °ídz½º·± ÀúÅÃÀÌ ´Ã¾î¼ ÀÖ´Ù. ÀÌ°÷Àº ¿ö½ÌÅÏ ÁÖº¯¿¡¼ °¡Àå ºÎÀ¯ÇÑ µ¿³×·Î Æ®·»µðÇÑ ·¹½ºÅä¶û, ¹Ù, ³ªÀÌƮŬ·´, ºÎƼ²ô µîÀÌ Á¼°í ºÏÀû´ë´Â °Å¸®¿¡ ÁñºñÇÏ´Ù. ¿ø·¡ ÇØ¿îÀ» À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø C&O ¿îÇÏ´Â Áö±ÝÀº ±¹¸³°ø¿øÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¶ÁöŸ¿î ÆÄÅ©(Georgetown Park)´Â ¸ÖƼ·¹º§ ¼îÇÎÁö¿ªÀ̸ç Á¶ÁöŸ¿î ´ëÇÐ(Georgetown University)Àº °¡Àå ¿À·¡µÈ ±âµ¶±³Çб³ Áß ÇϳªÀÌ´Ù. Æ÷Åä¸Æ °ø¿ø Potomac Park ¿ö½ÌÅÏ ¿îÇÏ¿Í Æ÷Åä¸Æ° »çÀÌ¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â ¿ö½ÌÅÏ ½Ã¹ÎÀÇ È޽İø°£À¸·Î, ŸÀÌ´Þ º£ÀÌÁð(Tidal Basin)À» °æ°è·Î µ¿°ú ¼ 2°³ÀÇ °ø¿øÀ¸·Î ³ª´µ¾î ÀÖ´Ù. 328¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇϸç, ³»ºÎ¿¡´Â ¼ö¿µÀå, Å״Ͻº ÄÚÆ®, °ñÇÁÀå, ³îÀÌÅÍ, ÇÇÅ©´Ð Å×ÀÌºí µî °¡Á·´ÜÀ§ÀÇ ¹æ¹®°´µéÀ» À§ÇÑ Á¦¹Ý½Ã¼³ÀÌ °®Ãß¾îÁ® ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚ¿¬ ¼¾ÅÍ(Nature Center)¿Í Æ®·¹ÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÄܼƮ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Çà»çµµ ¿¸°´Ù. Çظ¶´Ù 4¿ù Ãʼø Á¤µµ°¡ µÇ¸é 1912³â¿¡ ÀϺ» µµÄì½ÃÀåÀÌ ±âÁõÇÑ º¢³ª¹«°¡ ÀÏÁ¦È÷ ¸¸°³ÇÏ¿© È·ÁÇÑ º¢²ÉÃàÁ¦°¡ ¿¸°´Ù. ÁÖ¼Ò north & south of Jefferson Memorial & Tidal Basin Washington , DC | ÀüÈ (202) 485-9880 | °³Àå½Ã°£ È-Åä 10am-5pm, ÀÏ 1pm-5pm(¿ù¿äÀÏÀº ÈÞ¹«) |